新华社华盛顿11月12日电（记者熊茂伶）美国国会众议院当地时间12日晚正式通过一项联邦政府临时拨款法案，预计很快将交由总统签署生效，从而结束已持续43天的创纪录美国联邦政府“停摆”。

这是11月12日在美国首都华盛顿拍摄的美国国会大厦。新华社记者 胡友松 摄

(责编：崔越、刘叶婷)